A terrifically moving story about identical twins—one of whom is transgender—and the family that loves and supports her.