I find lists like this fascinating. Hugo Lindgren, now editor of the New York Times Magazine, inherited a list of words, titled simply "Words We Don't Say," from his predecessor at a previous job. It's a list of words that the former editor "found annoying and didn’t want used in his magazine." For example, alphabetically:
BIGS (meaning “prominent people”)
BISTRO (okay in restaurant reviews, but sparingly)
BOAST (meaning “have”)
DON (meaning “put on”)
We do not have a physical list like this in our office, but they exist in editors' heads. For example, our managing editor, Bethany Jean Clement, is opposed to virtually all uses of the word "moniker." I would second that (but less ferociously), and include from the above list "dubbed" and "boast." We've had recent editing discussions about the use of the simple-but-sometimes-necessary word "great" in reviews (some people are pro, some are con).
The post containing the list asked readers which words annoyed them, and Lindgren went ahead and printed a list of all of them and hung that in his office below some skull-and-crossbones symbols for good measure. I love knowing other people's word-related pet peeves ("pet peeve" is one of mine, actually). I have a feeling quite a few people are adding "snowpocalypse" to theirs right now.