... and a good one for the final stretch of any election cycle, from Saint Bonaventure: "Exemplum de simia, quae, quanto plus ascendit, tanto plus apparent posteriora eius."

Or: "An example from the monkey: The higher it climbs, the more you can see of its behind."