Forget Friday the 13th and all its superstitious bad mojo—Seattle’s punk prodigal sons are back from Europe and they want to party. They’re bringing a new 12-inch with them—Müde und Einsam—a re-recorded version of their very first EP that’s sung entirely in German! Yah, y’sprechen sie Deutsch?! Berlin’s King Khan joined them in the recording, and is reportedly now an official member of the band. There’s also a rumor swirling of a special surprise guest at this show. Oh, who could it be? Lang lebe der König! (Chop Suey, 1325 E Madison St, www.chopsuey.com, 8 pm, $10, 21+)