WGME went to the Diocese of Portland to check on my request, and the church responded with a terse "We do not discuss individual's personal relationships with the church." Because it's sure been private up till now, guys.
I still haven't heard from the church; I'm going to escalate from their weird e-mail form (sample request to the left; click to enlarge) to calling tomorrow.