In the last scene of Buñuel's perverse 1967 classic, Belle de Jour, as tears roll down the husband's face and the wife walks to the window and the city outside has transformed into her horse-drawn-carriage bondage fantasy, you have to wonder what the husband would say if the injuries he sustained from his wife's gun-wielding john hadn't turned him into a mute. (Northwest Film Forum, 1515 12th Ave, 329-2629. 7 and 9:15 pm, $5–$8.50.)